Transkrip nilai merupakan dokumen akademik yang memaparkan kualifikasi serta prestasi akademis seseorang. Dokumen ini biasanya menjadi salah satu syarat administrasi yang diminta universitas luar negeri maupun pihak imigrasi. Transkrip nilai umumnya diwajibkan untuk diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah agar dokumen sah, dapat berlaku di negara tujuan, dan dapat dipertanggungjawabkan.
Rekomendasi Jasa Penerjemah untuk Transkrip Nilai
Bagi Anda yang perlu menerjemahkan transkrip nilai, Anda bisa memilih daftar jasa penerjemah resmi terbaik dan berpengalaman berikut ini untuk menerjemahkan dokumen Anda.
1. Translator Partner
Translator Partner merupakan mitra penerjemah dan legalitas dokumen. Jasa penerjemah yang telah dipercaya lebih dari 500 institusi dan perorangan ini menyediakan layanan penerjemahan yang lengkap, yakni jasa penerjemah tersumpah (sworn translator), jasa penerjemah tidak tersumpah (non-sworn translator), dan jasa interpreter.
Banyak klien yang percaya dan berlangganan di Translator Partner karena layanannya yang cepat, murah, dan pilihan bahasanya yang lengkap. Apa saja pasangan bahasa yang ada di Translator Partner?
- Indonesia – Inggris
- Indonesia – Arab
- Indonesia/Inggris – Mandarin
- Indonesia/Inggris – Korea
- Indonesia/Inggris – Spanyol
- Indonesia/Inggris – Malay
- Indonesia/Inggris – Perancis
- Indonesia/Inggris – Jerman
- Indonesia/Inggris – Jepang
- Indonesia/Inggris – Turki
- Indonesia/Inggris – Rusia
- Indonesia/Inggris – Belanda
- Indonesia/Inggris – Portugis
Untuk keperluan ke luar negeri selain perlu menerjemahkan dokumen, Anda mungkin juga perlu mengesahkan beberapa dokumen melalui proses legalisasi dokumen. Translator Partner juga melayani jasa legalisasi dokumen, seperti legalisasi notaris, legalisasi Kemenkumham, legalisasi Kemenlu, dan legalisasi Kedutaan.
2. Master Translate
Master Translate juga kerap disebut sebagai salah satu rekomendasi jasa penerjemah terbaik saat Anda tengah mencari rekomendasi di mesin pencarian. Jasa yang berpusat di kota Jogja ini bekerja sama dengan para penerjemah baik tersumpah yang telah dilantik maupun tidak tersumpah yang sudah bersertifikat HPI.
Tim penerjemah Master Translate telah berpengalaman dalam menerjemahkan berbagai dokumen, yakni dokumen akademik, dokumen pribadi, dokumen kesehatan, dokumen perusahaan, hingga dokumen hukum. Untuk menerjemahkan dokumen transkrip nilai Anda di Master Translate Anda bisa memesannya melalui online dengan menghubungi Customer Service maupun offline dengan mengunjungi kantor cabang Master Translate terdekat.
3. Wordnesia
Rekomendasi selanjutnya adalah Wordnesia yang telah berpengalaman menerjemahkan berbagai dokumen termasuk transkrip nilai untuk berbagai macam keperluan seperti studi lanjut, beasiswa internasional, dan lain sebagainya. Wordnesia ideal untuk Anda yang yang mencari layanan cepat dan fokus pada penerjemahan tanpa memerlukan banyak proses administratif lanjutan.
4. Linguaplus
Linguaplus merupakan jasa penerjemah dan legalisasi dokumen yang dikelola oleh PT Aksentra Global Solusindo yang juga menyediakan layanan lengkap untuk kebutuhan dokumen resmi Anda, mulai dari penerjemahan tersumpah, legalisasi notaris dan kementerian, hingga apostille internasional.
Semua proses ditangani secara profesional, sah secara hukum, dan diakui oleh instansi dalam maupun luar negeri. Linguaplus fokus untuk membantu individu dan perusahaan dalam memenuhi kebutuhan dokumen resmi untuk berbagai keperluan, contohnya, studi, kerja, hingga administrasi luar negeri.
5. Transpartner
Rekomendasi jasa penerjemah untuk transkrip nilai yang terakhir adalah Transpartner yang bekerja sama dengan penerjemah bersertifikat dan tersumpah. Transpartner memastikan terjemahan transkrip nilai bisa memenuhi persyaratan penerimaan dan dapat memberikan gambaran yang akurat tentang kualifikasi akademis pelamar.
Selain transkrip nilai, Transpartner juga berpengalaman dalam mengurus dokumen kependudukan, bisnis, hingga hukum. Setiap dokumen diterjemahkan secara akurat dan sesuai konteks sehingga dapat mendukung kebutuhan Anda dengan layanan yang tepercaya serta cepat.
Baca Juga: Apakah Penerjemah Tersumpah Itu? Pengertian dan Sejarahnya
Keperluan yang Membutuhkan Penerjemah Transkrip Nilai Tersumpah
Dokumen transkrip nilai biasanya akan diminta untuk diterjemahkan terlebih dahulu oleh penerjemah tersumpah untuk keperluan-keperluan berikut ini.
1. Melanjutkan Studi
- Pendaftaran S2 dan S3 di universitas luar negeri
- Proses credit transfer atau alih kredit antar universitas internasional
- Pendaftaran program pertukaran pelajar
- Verifikasi gelar akademik untuk akreditasi internasional
2. Beasiswa ke Luar Negeri
- Untuk pengajuan beasiswa LPDP, Fullbright, Chevening, DAAD, AAS, dan lainnya
- Verifikasi prestasi akademik untuk seleksi sponsor pendidikan
3. Keperluan Administrasi Resmi
- Legalisasi dokumen akademik untuk keperluan imigrasi
- Terjemahan transkrip nilai untuk apostille
- Verifikasi ijazah dan transkrip di Kemendikbud atau lembaga akreditasi asing
4. Profesional & Karier
Untuk mendaftar kerja di perusahaan multinasional atau luar negeri Proses sertifikasi profesi internasional yang mensyaratkan bukti akademik dan untuk pengajuan visa kerja (work permit/skilled worker visa) yang memerlukan bukti kualifikasi.
FAQ – Jasa Penerjemah untuk Transkrip Nilai
- Berapa biaya jasa penerjemah untuk transkrip niai?
Harga jasa penerjemah untuk transkrip nilai bervariasi tergantung pada jumlah halaman, pilihan bahasa yang dipilih, dan estimasi waktu yang dipilih. Di Translator Partner harga jasa penerjemah dimulai dari Rp60.000 hingga Rp440.000.
- Apakah transkrip nilai bisa diterjemahkan di Google Translate?
Untuk keperluan resmi transkrip nilai TIDAK BISA diterjemahkan menggunakan Google Translate karena tidak akan diakui instansi luar.
Pesan Jasa Penerjemah untuk Transkrip Nilai di Sini!
Anda bisa pesan jasa penerjemah untuk Transkrip Nilai di Translator Partner dengan menghubungi kontak Customer Service di +628131889011 atau dengan mengunjungi kantor-kantor cabang Translator Partner terdekat.